1

Những Lời Khai Thị Trí Huệ Trong Kinh Kim Cang

Chủ Đề 321: Nói “Thị Danh”, Để Làm Sáng Tỏ Rằng Đó Chẳng Phải Là Tướng Đoạn Diệt

Chủ giảng: Pháp sư Tịnh Không

Thời gian: Tháng 05 năm 1995

Địa điểm: Cư Sĩ Lâm Phật Giáo Singapore

Trích lục từ: Báo cáo nghiên cứu Kim Cang Bát Nhã (Tập 025)

Chuyển ngữ: Tịch Minh

— ❖ —

【Thị danh, minh kỳ phi đoạn diệt tướng.】 (Nghĩa là: Nói “Thị danh”, để làm sáng tỏ rằng đó chẳng phải là tướng đoạn diệt).

Các Ngài là thật sự đang hành, thật sự đang làm, đó là: Bố thí, Trì giới, Nhẫn nhục, Tinh tấn, Thiền định, Bát nhã. Là chân tu! Là làm thật! Thời thời khắc khắc đều đang làm, không hề gián đoạn. Sáu cương lĩnh lớn này, sáu nguyên tắc này, bất luận là trong bất kỳ sự việc nào, thì mỗi một sự việc đều hội tụ đầy đủ sáu cương lĩnh ấy.

Giống như Đức Thế Tôn đã thị hiện ở phần trước: Việc mặc áo, trong việc mặc áo có đầy đủ sáu cương lĩnh này. Việc ăn cơm, ngay lúc ăn cơm cũng đầy đủ sáu cương lĩnh này. Cho nên, các ngài mặc áo là tu Lục Ba La Mật, ăn cơm cũng là tu Lục Ba La Mật. Đón khách tiễn khách, trong nhà có khách đến thì tiếp đãi, khách về rồi thì tiễn đưa, thảy đều là Lục Ba La Mật.

Chúng ta không thể không biết, đời sống đó gọi là Bồ Tát hạnh, là đời sống của Bồ Tát. Còn chúng ta trong cuộc sống hằng ngày, [chỉ toàn là] phân biệt chấp trước, khởi tâm động niệm, đó chính là đời sống của phàm phu trong sáu nẻo. Cho nên, tuy rằng đời đời kiếp kiếp tu phước, nhưng vẫn y nguyên không thể thoát khỏi luân hồi lục đạo, nguyên nhân chính là ở chỗ này.

Hôm nay chúng ta đã tìm ra nguyên nhân rồi, đã thấu hiểu rồi, chỉ cần tiêu trừ cái nguyên nhân này đi, thì chúng ta sẽ xuất ly tam giới, vĩnh viễn thoát khỏi luân hồi.

Vì thế, không trụ tướng, nhưng cũng không thể đoạn diệt tướng. “Không đoạn diệt tướng” chính là phải làm, phải nỗ lực nghiêm túc mà làm; tuy là làm, nhưng trong tâm “như không có việc gì”, thanh tịnh, một mảy trần không nhiễm. Làm được như vậy mới tương ưng với tôn chỉ tu học của “Kinh Kim Cang”, đó cũng chính là “Vô trụ sanh tâm” (Không trụ vào đâu mà sanh tâm kia).