/ 5
3

AN SĨ TOÀN THƯ

安士全書

QUYỂN V

KHUYÊN NGƯỜI NIỆM PHẬT CẦU SINH TỊNH ĐỘ

TÂY QUI TRỰC CHỈ

Nguyên tác Hán văn: Chu An Sĩ

Việt dịch & chú giải: Nguyễn Minh Tiến


Xưng tán hình tượng

Tiểu sử Tiên sinh Chu An Sĩ

Mười điều thù thắng ở cõi Tây phương

Đại sư Liên Trì rộng khuyên mọi người niệm Phật

Niệm Phật có chín điều thù thắng

Một số khái niệm trong đạo Phật về luân hồi

Bảy phép quán bất tịnh

Lời dẫn về việc khắc bản in lại sách Tây quy trực chỉ

Cương yếu của pháp môn tịnh độ

Lời dẫn

Ngài A-nan thưa thỉnh

Hai lần nêu rõ cõi Cực Lạc

Nhân duyên quá khứ

Tròn nguyện xưa, thành quả Phật

Bốn mươi tám đại nguyện

Giải thích danh hiệu

Cung điện, hồ báu

Nhạc trời, mưa hoa

Cây báu ven hồ

Cây báu, lưới báu phát âm vi diệu

Nước tắm, hương hoa đều mầu nhiệm

Chim hót pháp âm

Cảnh tượng thù thắng

Thức ăn uống tự nhiên hóa hiện

Sự tu tập thích hợp

So sánh dung mạo

Tu tập pháp quán được thấy Phật

Niệm Phật được thấy Phật

Niệm Phật được vãng sinh

Vãng sinh không phải việc dễ dàng

Lời dặn dò sau chót

Phương pháp hành trì

Bốn lời nguyện lớn của hàng Bồ-tát

Nghi thức niệm Phật, từ khởi đầu đến kết thúc

Pháp môn trì tụng mười niệm

Pháp môn báo ơn

Pháp môn trợ duyên

Chỉ đường cho kẻ còn nghi

Lời dẫn

Mười điều nghi vấn về Tịnh độ

Những nghi vấn về pháp tu Tịnh độ

Bàn rộng để khơi mở và củng cố niềm tin

Lời dẫn

Bài văn khuyên tu hành

Chướng ngại của lý còn nặng nề hơn cả tham dục

Trước phải tin có ba đời

Sau phải tin sâu lý nhân quả

Khổng tử nhất định đã từng nói qua về thuyết ba đời

/ 5